萧乾和福斯特的同性之爱

1939年的萧乾

《丽莉·佈瑞斯珂的中國眼睛》（上海書店齣版社齣版）有600多頁，近日读到299頁時，發现一個八卦——“萧乾原來有過同性之愛”。

以下内容抄自《丽莉·佈瑞斯珂的中國眼睛》。

福斯特和萧乾一同分享瞭他在1911-1914年间寫成的“完好可以齣版但還是不能齣版”的小说《莫裏斯》（同性戀题材小说）的手稿。他寫道：

我很願意聽你坦白地講講發作在你身上的事，以及中國文學中（和《莫裏斯》）類似的作品。

萧乾迴復说，他十八歲之前曾阅歷過一段“幼稚的、柏拉圖式的、莫裏斯式的生活”，但他很快就“長大”瞭。他说起早期的一些同性戀盼望，第一個是他十來歲時的一個親密男性同伴，他曾爲他寫過诗。但是這個親密的同伴比他更早地“長大”瞭，萧乾覺得他的一切诗歌都“變得荒唐瞭，就像银行破產之後的银行支票。真的很傷心”。

從他们的言谈中，我们憑直覺就能覺得到福斯特喜歡外形俊朗的萧乾。他们之间的暧昧關係也可以從萧乾的自传《未帶地圖的旅人》最终的定稿中删去的一段话中依稀可辨：“我们的友谊（萧乾和福斯特）其實并非巧閤。往常迴想起來，我们之间彼此互相吸收。”