情绪激动的拜登将脉搏夜总会指定为国家纪念馆

在 LGBTQ+ 政治家、活动家和第一夫人的支持下，乔·拜登总统今天签署了一项立法，指定奥兰多的 Pulse 夜总会——2016 年大规模枪击事件的地点，其中大多数受害者是年轻、酷儿和拉丁裔 ——作为国家纪念碑。

拜登说：“一个接受和快乐的地方变成了一个无法形容的痛苦和失落的地方，我们永远不会完全康复，但我们会记住。” 

在拜登和与会者身后，有两个视频屏幕显示了在 Pulse 遇害的 49 人的图像。 

在讨论了白宫为帮助迈阿密地区公寓大楼倒塌的受害者所做的努力后，拜登又回到了佛罗里达州的另一场悲剧——脉冲大屠杀。总统感谢国会议员推动将 Pulse 指定为国家纪念馆，“以确保不会忘记这一点”。参议员 Tammy Baldwin 和像 Sharice Davids、Mondaire Jones 和 David Cicilline 这样的众议院成员站在总统身边。

在签署指定纪念碑的立法后，拜登说：“可能没有其他总统需要为这样的纪念碑签名。” 在一阵掌声之后，总统感慨地附上了一句：

“正如我早些时候对幸存者和那些失去亲人的人所说的最后一件事，你知道国会所做的一切意义重大，这很重要，但这真的很难，它把一切都带回来，就像昨天发生的一样。每一次有一次为我们的儿子 Beau 举行追悼会，你受宠若惊，你感觉很好，你认为这很好，认可，但很难，就好像发生在昨天，发生在前一天，发生在你签署的那一刻它。

“所以我要感谢在座的人和与我们一起在 Zoom 上的幸存者，我要感谢他们的勇气。我是认真的。但我向你保证，这里没有国会议员，也没有在我们全面处理股权问题之前，我和吉尔都不会放我们走。”

2016 年悲剧发生后成立的非营利组织 onePULSE 基金会宣布了这项立法。 

该基金会在一份声明中说：“Toda 是完成国家脉搏纪念馆使命的一个重要里程碑。” “我们永远感谢乔·拜登总统及其政府签署了将 Pulse 夜总会指定为国家纪念馆的法案。

“当他在 2016 年悲剧发生后立即来到奥兰多与时任总统巴拉克奥巴马会面那些受影响的人时，他的存在、支持的话以及与我们站在一起的承诺将永远铭记在我们心中。

“我们要感谢众议员 Darren Soto、Val Demings 和 Stephanie Murphy 赞助和介绍该法案，以及参议员 Rick Scott、Marco Rubio 和 Alex Padilla 介绍了配套法案。我们感谢美国众议院和参议院的成员通过了这些法案一致。

“对于这里的每个人，尤其是 49 人的家属、幸存者、急救人员以及所有受影响的生命，这都非常有意义，我们的联邦政府认识到 Pulse 悲剧的严重性。这也是向政府发出明确而持久的信息LGBTQ+ 社区认为 Pulse 发生的事情很重要，子孙后代永远不会忘记，我们将永远爱恨交织。”